В ООН чествуют жертв землетрясения на Гаити и обещают защитить будущее нации


Гаитяне начинали новый год с оптимизмом, напомнил Генеральный секретарь ООН Генеральный секретарь Антониу Гутерриш во время возложения венков, но «через несколько секунд их надежды превратились в пыль».

« Я никогда не забуду шок и грусть во всем мире и во всей Организации Объединенных Наций, поскольку масштабы трагедии стали ясными », — добавил он.

Хотя 12 января 2010 года был одним из самых мрачных дней в своей истории, Гаити «привлекла мужество и решительность своего народа и помощь своих многочисленных друзей. Дороги были расчищены, дома были восстановлены, школы были вновь открыты, предприятия вернулись к работе », — отметил г-н Гутерриш.

Глава ООН в своей речи воспользовался моментом, чтобы подумать о нескольких аспектах усилий ООН в Гаити, которые причинили больше вреда, чем пользы, напомнив об эпидемии холеры, начавшейся в 2010 году, которая, как многие считают, была завезена миротворцами.

«Среди многих проблем Организация Объединенных Наций глубоко сожалеет о гибели людей и страданиях, вызванных эпидемией холеры. Я приветствую значительный прогресс, достигнутый в деле ликвидации этой болезни. Мы также полны решимости урегулировать нерешенные случаи сексуальной эксплуатации и надругательств », — сказал г-н Гутерриш.

Он также отметил отсутствие прогресса в экономическом, политическом и социальном развитии Гаити, в связи с кризисом лидерства в последние месяцы, который привел страну в смятение: «Сегодня отсутствие безопасности и медленный экономический рост способствуют росту социальной напряженности и ухудшение гуманитарной ситуации.

Я настоятельно призываю гаитян урегулировать свои разногласия путем диалога и противостоять любой эскалации, которая могла бы обратить вспять успехи прошлого десятилетия ».

Он сказал, что новый Объединенный офис в Гаити ( БИНУХ ) заменил 15-летняя миротворческая операция. и 19 агентств, фондов и программ, представленных в стране, «будут продолжать работать в партнерстве с гаитянским народом на пути к выздоровлению и процветанию».



Фото ООН / Марк Гартен

Памятник Гаити 2010 Землетрясение строится в штаб-квартире ООН с обломками из гостиницы Кристофера в Порт-о-Пренсе, похороненной в фундаменте мемориала.

ООН погибла из 30 стран

Перед церемонией ООН Шеф посетил то, что он назвал «движущимся новым мемориалом» под названием «Дыхание», который сейчас находится в штаб-квартире в центре Манхэттена, прибыв из Порт-о-Пренса.

«Благодарю скульптора Давиде Дормино, и всех, кто помогал его перевозить. Я был особенно впечатлен включением щебня из отеля Кристофер, где погибло так много наших коллег ».

Он сказал, что погибший персонал ООН находился в Гаити, «чтобы способствовать укреплению стабильности и процветания и укреплению мира и безопасности с международными, национальными и местными партнерами. Среди них были политические советники, политработники, гуманитарии, специалисты по развитию, сотрудники служб безопасности, солдаты, адвокаты, водители и врачи.

Когда произошло землетрясение, многие сотрудники Организации Объединенных Наций приняли участие в поисково-спасательных операциях и доставили раненых в комплекс Организации Объединенных Наций. У некоторых была душераздирающая обязанность сопровождать тело коллеги дома к своим близким для похорон или кремации ».

Трагедия объединила Гаити и ООН, сказал он,« и мы никогда не забудем ».

Лучший способ почтить память погибших — «работать вместе с народом и правительством Гаити, а также с друзьями и сторонниками страны во всем международном сообществе.

Вместе мы будем защищать будущее Гаити и строить жизнь мира, процветания и достоинства для всех гаитян », — заключил он.

Поддерживать «огонь солидарности» в живых

Выступая от имени правительства Гаити, Патрик Сен-Илер из Миссии ООН заявил, что десять лет спустя признаки землетрясения «все еще были очевидны повсюду».

Он сказал, что мужественный народ Гаити все еще «глубоко платит» за «бедствия, которые постигли Гаити» с тех пор.

Поблагодарив ООН и всех, кто сплотился вокруг Гаити после катастрофы в знак солидарности, он сказал, что теперь «мы, в первую очередь, гаитяне, должны взять на себя ответственность за наши текущие вызовы и предпринять необходимую инициативу для улучшения ситуации». состояние нашей нации. Однако сегодня, как никогда ранее, нашей стране необходимо продолжать укреплять солидарность, национальную и международную, конкретную и соответствующую чаяниям гаитянского народа ».

« Еще предстоит проделать большую работу », сказал он, добавив что в честь 10-летия «еще не поздно принять вызов полной реконструкции Гаити».

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

В ООН чествуют жертв землетрясения на Гаити и обещают защитить будущее нации