В Саудовской Аравии родственники заключенных рискуют отомстить, высказавшись


Только после того, как ее брата не было в течение нескольких месяцев, после смутного молчания чиновников в Саудовской Аравии о его судьбе и слухах о том, что над ним издевались в тюрьме, Арейдж ас-Садхан повернулся к тому, что она считала последним и болезненным средством.

Она стала публичной.

Садхан решила дать интервью зарубежным новостным СМИ и опубликовать обращения в Интернете, надеясь, что внимание подтолкнет правительство Саудовской Аравии к раскрытию статуса ее брата Абдулрахмана ас-Садхана, 35-летнего работника по оказанию помощи, который был арестован больше года назад. Власти Саудовской Аравии настоятельно не рекомендуют семьям добиваться публичности, и она опасается, что они могут принять ответные меры против ее или ее брата. Ее решение также, вероятно, вызвало поток оскорблений со стороны защитников королевства в Интернете.

«Мы перепробовали все возможное», — сказала она в телефонном интервью из Калифорнии, где она живет. «Я чувствовал, что все двери были закрыты на моем лице».

Она была не одна. За прошедший год родственники нескольких других лиц, удерживаемых Саудовской Аравией, раздраженные длительными задержаниями или отсутствием официальных обвинений, приняли трудное и необычное решение открыто говорить о делах. При этом они проигнорировали давно укоренившееся представление о том, что королевская семья с ее склонностью к неприкосновенности частной жизни лучше реагирует на частные просьбы, чем на публичные ругательства.

Несколько родственников заявили, что они стали публичными после попыток, но безуспешно, найти черный ход для правительственных чиновников.

Их разочарование является следствием изменений, которые вносит наследный принц Мухаммед бен Салман, который делает королевство более авторитарным, чем в прошлом, говорят критики, несмотря на то, что он ослабляет некоторые строгие социальные нормы. Профили этих семей отражают масштабы подавления Мухаммеда, которое началось всерьез в сентябре 2017 года и привело к арестам людей за их инакомыслие, их известность или по причинам, которые остаются загадкой для их семей и общественности.

Родственники говорят, что принятие решений лидерами королевства становится все более непредсказуемым, и поэтому риск молчать еще выше.

Некоторые считают, что убийство журналиста Джамала Хашогги в октябре саудовскими агентами — некогда немыслимый акт жестокости против Критик правительства — также ускорил свои решения высказаться. Представители Саудовской Аравии говорят, что агенты не выполнили приказы вернуть Хашогги обратно в Саудовскую Аравию живыми, и некоторые сейчас находятся под судом.

Некоторые родственники сказали, что их семьи ранее держались подальше от политики и старались не привлекать внимание правоохранительных органов Саудовской Аравии. Другие выступали за членов семьи, которые являются выдающимися активистами.

Для наследного принца некоторые из арестов послужили полезным способом отправки сообщений сегментам саудовского общества — например, чтобы отговорить других потенциальных активистов, например, или, по мнению аналитиков, чтобы успокоить религиозных консерваторов, встревоженных некоторыми социальными изменениями, отстаиваемыми Мухаммедом.

Но масштаб подавления, возможно, создал новую головную боль для саудовского руководства: небольшая, но растущая когорта родственников, которые пролили свет на аресты, правительство предпочло бы хранить молчание, представляя нелестный портрет королевства.

Государственное управление СМИ Саудовской Аравии не ответило на вопросы о статусе Абдулрахмана ас-Садхана и нескольких других задержанных.

Все опрошенные родственники сказали, что надеются сохранить свои связи с Саудовской Аравией, несмотря на их решение обнародовать. Никто не сообщил о каких-либо ответных действиях со стороны властей Саудовской Аравии, хотя некоторые, такие как Арей аль-Садхан, не могли сказать, как относились к их родственникам, находящимся в заключении.

После того, как братья и сестры правозащитницы Лужан аль-Хатлул начали выступать публично В этом году в связи с ее задержанием и утверждениями о том, что она подверглась пыткам, они встретили резкую критику за то, что они наносят ущерб имиджу Саудовской Аравии за рубежом.

Прежде чем говорить со средствами массовой информации, «мы обратились ко всем компетентным органам, и мы не получили никакого ответа», — написала сестра Хатлула Алия аль-Хатлул в марте в Twitter, отвечая саудовскому журналисту, который обвинил семью в распространять ложь о тюремном насилии.

Недооценивать обвинения в пытках «не в интересах нации», добавила Алия, соблюдая тонкий баланс. Она была осторожна, чтобы не критиковать правительство, утверждая вместо этого, что кто-то в правоохранительных органах может нарушать их собственные правила.

Саудовские чиновники отрицали пытки кого-либо из задержанных.

Выступая, родственники также были брошены в незнакомую роль адвокатов. Алия, работающая мать двоих детей, которая живет в Брюсселе, работает в энергетической компании. Аридж ас-Садхан работает в технологической компании.

«Я никогда не была активисткой», — сказала она. Десять лет назад, прежде чем она покинула Саудовскую Аравию и переехала в Соединенные Штаты, она поддерживала предоставление женщинам права управлять автомобилем. Но в Калифорнии «я перестал следить за политикой Саудовской Аравии. Я сосредоточился на получении степени магистра, на моей жизни. Теперь я должен обратить внимание на то, что изменилось — что там произошло », — сказала она.

26-летний Ахмад Фитайхи был в прибрежном городе Джидда, думая о его будущем, когда власти арестовали его отца, Валида Фитайхи, Основатель знаменитой больницы, в ноябре 2017 года.

Арест произошел, когда власти собрали сотни бизнесменов, правительственных чиновников и некоторых членов королевской семьи и заключили их в тюрьму в отеле Ritz-Carlton в Эр-Рияде, столице Саудовской Аравии.

«Мы пытались обратиться к правительству. Мы перепробовали всех посредников », — сказал Фитаихи, который, как и его отец, имеет двойное гражданство Саудовской Аравии и США. «Мы сделали все в частном порядке, чтобы не суетиться», — сказал он. Адвокаты не смогли посетить его отца, сказал он, и никаких обвинений предъявлено не было. После того, как Фитайхи получил в начале прошлого года сообщения о том, что его отца пытали, «моя рука была вынуждена», сказал он.

В конце концов он согласился дать интервью СМИ, связались с членами Конгресса США и даже дали показания на Капитолийском холме. Саудовские друзья и родственники «сказали мне не делать этого. Все они напуганы, — сказал он.

«Я не спрашивал разрешения», — добавил он. «Я не получаю удовольствия от этого. Все, чего я хочу, — это чтобы моего отца освободили, а мою семью снова воссоединили ».

Семьи высказываются без каких-либо гарантий того, что публичность является эффективной стратегией. Но, по крайней мере, их тактика усиливает давление на руководство Саудовской Аравии. Администрация Трампа заявила, что неоднократно поднимала вопрос о тюремном заключении Валида Фитайхи с правительством Саудовской Аравии. А законодатели США, находящиеся под влиянием свидетельских показаний родственников, заставляли Белый дом выступать в защиту правозащитниц и других заключенных в тюрьму диссидентов.

Когда Малак аль-Шехри стала публичной, она привыкла к тому, чтобы быть в центре внимания. Шери, которая активно участвовала в саудовском феминистском движении, была арестована в 2016 году после того, как опубликовала в Твиттере фотографию своей женщины, стоящей на улице Эр-Рияда без традиционного покрытия тела, известного как абая. Она выступала против моральных кодексов Саудовской Аравии, затем строго соблюдалась.

Ее муж, Айман аль-Дри, с которым она познакомилась после освобождения из тюрьмы, не был известным активистом. Он был лингвистом, баловался переводчиком и работал в качестве страхового андеррайтера. По его словам, он разместил видео на своем канале в YouTube, но в остальном не шелохнулся. «Он не хотел, чтобы у него были проблемы», — сказала она.

Дри был арестован в этом месяце вместе с по меньшей мере дюжиной других людей по причинам, которые власти не раскрыли.

После ареста Шехри быстро обнародовал дело ее мужа в Твиттере, показывая рефлекс активиста. Но она волновалась по поводу решения, поскольку взвешивала противоречивые советы, сказала она. Некоторые люди утверждали, что публичность только усугубит ситуацию. Но семьям, которые молчали, больше не везло на освобождение родственников.

«В тишине нет ничего хорошего», — сказала она. «Мы действительно не знаем, что делать. Мы хотим помочь. Мы в замешательстве ».

В конце концов, она позволила одному убеждению руководить ею. «Я знаю, что Айман — это человек, который не хочет, чтобы его забыли», — сказала она.

.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

В Саудовской Аравии родственники заключенных рискуют отомстить, высказавшись