Идлиб: Для жителей последней удерживаемой мятежниками провинции Сирии нет места в безопасности


Один из рабочих прижимает к себе ошеломленный Нур, а другой осматривает его голову. Он жив.

Через несколько мгновений они раскрывают другого мальчика, его 9-летнего брата, Заина. Он не двигается.

Когда рабочие срочно отправляют двух мальчиков в больницу, они пытаются реанимировать Зейна.

«Тепло», — кричит один из них. «Его тело теплое.

На кровати в больнице все больше медиков делают то, что они могут для Зейна. Они дают ему СЛР, чтобы заставить его сердце работать. Они накачивают воздух в его легкие. Они пробуют дефибриллятор. Зейн не делает» не отвечайте.

В отставке, медики осторожно опускают тело Зейна в черную сумку.

В результате того же удара погибли четырехлетние сестры-близнецы Заина и Нура, Шам и Васим, и их 60-летние. бабушка Самиха.

Подробнее: Спутниковые снимки показывают забастовки в провинции Идлиб

В соседней комнате медик осторожно вытирает водой лицо Нура, чтобы смыть кровь и пыль.

«Вы помните, что случилось?» — спрашивает кто-то. его.

«Я думал, что сплю», — шепчет Нур.

«Гуманитарная катастрофа разворачивается на наших глазах» [19659015] Воздушный удар является частью усиленной кампании режима, чтобы поколебать власть повстанцев над последней оставшейся в Сирии провинцией Идлиб .

В последние недели кампания убила по меньшей мере 160 гражданских лиц, Заместитель Генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам Урсула Мюллер заявила во вторник в Совете Безопасности ООН во вторник.

«Сегодня вопрос заключается в том, что вы будете делать, чтобы защитить мирных жителей в Идлибе, — последний пример полностью известной, предсказуемой и предотвратимой гуманитарной катастрофы, разворачивающейся на наших глазах», — сказала она.

По данным группы добровольцев Белых Шлемов было совершено более 24 нападений на медицинские учреждения, шесть нападений на центры гражданской обороны и 27 нападений на школы.

 Спутниковые снимки показывают удары по провинции Идлиб в Сирии

Аналитики говорят, что текущие операции являются частью заявки на захват районов вблизи крупного шоссе в Турцию, а также других ключевых коммерческих маршрутов, и оттолкнуть повстанцев подальше от окружающей территории, удерживаемой режимом. Говорят, что этого недостаточно для полномасштабного наступления, которое представляло бы собой серьезную попытку отвоевать этот район, что привело бы к гуманитарной катастрофе.

Идлиб — это политический и гуманитарный тинбокс. Мятежники из районов, захваченных режимом за последние семь лет, были привлечены сюда, многие из них — джихадисты. Среди бойцов — иностранцы, в том числе китайские уйгуры, чеченцы и узбеки. Бывший сирийский филиал «Аль-Каиды» переименованный в Хаят Тахрир аш-Шам, имеет сильное и растущее присутствие в этом районе.
 Сирийский боец ​​из поддерживаемого Турцией Национального фронта освобождения стреляет из тяжелого артиллерийского орудия из удерживаемого джихадистами Провинция Идлиб против позиций режима в провинции Хама, 26 мая.

По данным ООН, в провинции Идлиб проживает более 1,1 миллиона из 6,1 миллиона внутренне перемещенных лиц в Сирии. Лагеря беженцев, многие из которых находятся недалеко от границы с Турцией, переполнены и не способны взять десятки тысяч людей в поисках более безопасной земли.

Ограниченные успехи

Недавние военные операции правительства пока что У него был ограниченный успех, говорит аналитик Chatham House в Сирии Хайд Хайд, в основном из-за нерешительной поддержки со стороны главных союзников Сирии, России и Ирана.

«Режим желает и пытается провести полномасштабную атаку, но проблема заключается в том, что что русских нет на борту … и иранцев нет на борту ", — сказал Хайд.

Иран и вооруженные группировки, связанные с Ираном, предоставили критические наземные силы для кампании режима по изгнанию мятежников а Россия оказала мощную авиационную поддержку.

Обе страны поддерживают деликатные отношения с Турцией, которая поддерживает многие повстанческие группировки в Идлибе и прилегающих районах.

 В городе Хан-Шейхун в Идлибе возникли клубы дыма после сообщения о бомбардировке сирийского правительства 23 мая.

Турция находится в процессе покупки системы противоракетной обороны С-400 у России, бросая вызов Соединенным Штатам, которые назвали эту сделку «глубоко проблематичной». Между тем Иран в последние месяцы стремился укрепить дипломатические связи с Турцией в рамках попытки Тегерана предотвратить последствия укуса санкций США в течение последнего года.

«Русские настаивают (изгоняют повстанцев), но они не хотят давить слишком сильно. Они не хотят портить отношения с Турцией ", — сказал Хайд. «Иранцы не на борту, потому что они хотят сохранить свои отношения с Турцией».

Тем не менее, режим расширил свои цели, и жители мятежного района не считают безопасным место. Девятнадцать больниц и полевых госпиталей подверглись нападению, сказал генеральный директор больницы им. Шама Аднан Абу аль-Вафа.

Абу аль-Вафа говорит, что его команда создала «секретные пункты медицинской эвакуации», чтобы попытаться избежать нападений.

«Об этих местах знают только медицинские бригады, и эти точки изменчивы и изменяемы во времени», — говорит Абу аль-Вафа.

Перемещение с места на место

Перемещение — это факт жизни на густонаселенной мятежной территории. Это ситуация, которая усилилась в последние несколько недель. «Мы будем наблюдать постоянное перемещение из одного района в другой, потому что ни один район не является достаточно безопасным», — говорит Хайд. «Это особенно (случай), когда нет лагерей, оборудованных для приема большого количества людей».

Муханнад Дарвиш, 28 лет, является отцом двух маленьких детей и журналистом. Он стоит перед своим временным укрытием. Это дом без дверей и окон в удерживаемой повстанцами сельской местности Алеппо.

«Это очень тяжелая ситуация. Нелегко найти еду после перемещения. Люди покинули свои фермы, рабочие места и дома из-за бомбардировка ", сказал Дарвиш. «Людям даже трудно добывать воду».

 Сирийцы собирались в поле возле лагеря для перемещенных лиц в деревне Атме, Идлиб, в начале мая.

Он описывает маршрут своего перемещения — из провинции Идлиб в соседнюю сельскую местность Алеппо — как переполненный автомобилями с людьми, спасающимися от бомбардировки. Это была та сцена, которую Дарвиш снимал бы в прошлом.

«Раньше я снимал авиаудары и бомбардировки, но в последний период они стали интенсивными. Я просто хватаю своих детей и ухожу в поисках укрытия, оставляя камеру позади», — говорит Дарвиш.

Бомбы падают на закат

Эскалация военного конфликта совпадает с мусульманским месяцем поста Рамадан, когда верующие воздерживаются от еды и питьевой воды от восхода до заката. Дни долгие и жаркие, говорят жители мятежного района. А когда наступает время нарушать ежедневный пост — «ифтар» по-арабски — не хватает еды, чтобы утолить голод.

 Перемещенная сирийская мать Мона Мутайр готовит ифтарную трапезу в Атме во время мусульманского священного поста в месяц Рамадан.

«Воздушные удары были нанесены как раз вовремя ифтара», — говорит 39-летний Анас аль-Касем. «Это происходило шесть раз, прямо во время молитвы на закате».

«Когда вы устали, хотите пить и проголодались после поста, вы ожидаете облегчения во время ифтара», — говорит Касем. «Но затем появляется военный самолет и портит вам день. Слова не могут оправдать это чувство».

Бен Ведеман из CNN и Тамара Киблави внесли свой вклад в этот доклад из Бейрута. Джомана Карадшех CNN способствовала из Стамбула.

.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Идлиб: Для жителей последней удерживаемой мятежниками провинции Сирии нет места в безопасности