Как австралийский «повседневный расизм» перешел с политической окраины на мейнстрим


В течение нескольких часов после того, как 50 верующих мусульман были убиты в двух мечетях, австралийский ультраправый политик Фрейзер Аннинг опубликовал заявление о том, что он назвал «истинной причиной» нападений.

Это, как утверждал Аннинг, было иммиграционная программа, которая позволила мусульманским фанатикам мигрировать в первую очередь в Новую Зеландию ».

Два дня спустя Аннинг появился в популярном сиднейском радиопередаче на завтрак« Кайл и Джеки О », рассказывая слушателям KIIS FM, что осудил боевика, но настоял что «страны, в которых есть мусульманская иммиграция», также имеют «эскалацию насилия».

С обвиняемым вооруженным человеком, 28-летним австралийцем Брентоном Таррантом, предъявленным обвинение в 50 убийствах, и в июне он вновь предстанет перед судом, его родина сталкивается с некоторыми неудобными вопросами о том, сколько эфирного времени она дает ксенофобским взглядам.

Эксперты говорят, что увеличение числа крайне правых фигур, таких как Аннинг, в основных средствах массовой информации привело к нормализации расизма — и поощрило крайне правые группы из тени.

В последние годы «основные средства массовой информации начали представлять крайне правые фигуры и идеи в рамках обычных общественных дебатов», — сказал CN Soutphommasane, бывший комиссар Австралии по расовой дискриминации.

«По умолчанию кажется, что расистские идеи заслуживают проветривания. Но когда это происходит, оно не подвергается тщательному анализу или допросу », — сказал он CNN.

Во время интервью Anning на KIIS FM, выступавшие подвергли сомнению логику сенатора. Кайл Сэндилэндс заявил, что террористические акты были вызваны не «целой культурой, а просто крайними случаями психики».

KIIS FM отказался комментировать свое решение о включении Аннинга в развлекательное радио-шоу.

Несмотря на австралийский сенат — — верхняя палата парламента — формально осуждая Аннинга за то, что законодатели по-разному назвали его «ужасающими» и «позорными» комментариями Крайстчерча, он, похоже, не извиняется в ближайшее время, сообщая Reuters, что осуждение было «явной атакой на свобода слова ».

CNN связался с офисом Аннинга, но не получил ответа во время публикации.

Белые сторонники превосходства Австралии« наверняка почувствовали бы смелость из-за замечаний Аннинга », — сказал Стивен Морган, лектор фильма в лондонском колледже King's College Menzies. Австралийский институт, чья работа была сосредоточена на исторических представлениях австралийской идентичности в средствах массовой информации.

Сейчас, после нападений на Крайстчерч, некоторые австралийские журналисты ставят под сомнение роль, которую их профессия сыграла в поощрении расовых разногласий.

Атака побуждает к поиску души

Иммиграция была горячей кнопкой проблема в политике Австралии на протяжении десятилетий, с риторикой против просителей убежища, которая возникла при бывшем премьер-министре Джоне Ховарде в 1990-х и 2000-х годах — его знаменитая цитата: «Мы решим, кто приедет в эту страну и обстоятельства, в которых они приехали» — с тех пор Морган заявил CNN, что становится ключевой проблемой почти на всех федеральных выборах.

Сегодня эта риторика усилилась среди правительственных деятелей и правых комментаторов СМИ, «поющих из одного листа гимнов», сказал он. 19659002] Морган указал на дебаты вокруг законопроекта о Медиваке, принятого в феврале, разрешающего лицам, ищущим убежища, на остров Науру и остров Манус в Австралию для лечения, и которые, как предупредили некоторые высокопоставленные политики, могли видеть убийц и т. Д. apists въехать в страну.

Этот вид «повседневного расизма» «ободрил крайне правые группы в Австралии, особенно за последние три-четыре года», — сказала CNN Присцилла Брайс, управляющий директор благотворительной организации «Все вместе сейчас» в Сиднее.

 Крайне правый австралийский депутат оказывается - буквально - с яйцом на лице

Как разворачивался полный ужас Крайстчерча некоторые австралийские журналисты занимались самоисследованием.

Когда Sky News Australia, филиал CNN, транслировала фрагменты прямой трансляции боевика молодая мусульманская журналистка Рашна Фаррух решила, что больше не сможет работать в консервативная сеть, опубликовавшая личный отчет о ее годах моральных страданий там.

«Как молодая мусульманка, у меня было много кризисов совести, работающих здесь», — писал 23-летний Фаррух, который работал в течение трех лет в младшей роли связь с канберрской студией сети.

«Я стояла по другую сторону дверей студии, пока они хлопали каждой группой меньшинств в стране, включая мою, — усиливая поляризацию и паранойю среди своих зрителей», — написала она, убеждая других журналисты должны «действовать в соответствии с нашей моралью».

В заявлении Sky News Australia говорится: «Мы уважаем решение Рашны и желаем ей всего наилучшего в ее будущих начинаниях. В качестве новостной и национальной телекомпании Sky News стремится к дебатам и дискуссиям, что жизненно важно для здоровой демократии. Мы показываем более широкий спектр мнений и контрпредложений, которые оспариваются и привлекаются к ответственности, чем где-либо еще на австралийском телевидении. "

От границ до центральной сцены

Включите завтрак на ТВ или шоу о текущих событиях сегодня в Австралии, и вы часто будете встречать фигур, которые ранее занимали политические окраины.

Одна из самых известных — основатель One Nation Полин Хэнсон, которая получила известность в 1990-х годах как недовольная владелец магазина рыбы и чипсов, претендующего на страну находился в опасности быть «затопленным азиатами».

 Полин Хансон носит паранджу в парламенте в широко осуждаемом трюке. ]

Хансон, который в 2017 году носил паранджу в парламенте, пытаясь добиться ее запрета, и в прошлом году безуспешно выдвинул предложение, признавая, что «все в порядке, быть белым», совсем недавно получил еженедельник место для гостей на 7 канале Восход шоу.

Она вышла из шоу в марте после ссоры с ее хозяином Дэвидом Кохом из-за ее политических взглядов, а позже ее заменил политик из «Единой нации» Марк Лэтхэм — человек, который ранее проводил кампанию по проверке ДНК для аборигенов, чтобы обеспечить справедливость Люди не обманывали систему социального обеспечения.

CNN связался с офисом Хансона, который сказал, что «в настоящее время восстанавливается после экстренной аппендэктомии» и «не может дать ответ».

Исполнительный директор Sunrise Майкл Пелл поддержал решение включить Хансона и Лэтэма, сказав CNN, что в шоу «всегда фигурировали фигуры не одной, а всех сторон политического спектра».

Пелл включал обширный список. «постоянных политических гостей в последние годы», среди которых были бывший премьер-министр и лидер лейбористов Кевин Радд, сенатор «зеленых» Сара Хансон-Янг и бывший сенатор от демократов Наташа Стотт Деспоя.

«Всем дали постоянную платформу, и все они были задержаны. к ответу, независимо от их политики ", сказал Пелл.

Но, похоже, некоторые общественные деятели все еще считаются слишком экстремальными для телевидения. В августе прошлого года Sky News Australia подверглась огромной реакции за 10-минутное интервью с неонацистским националистом Блэром Коттреллом, в котором его спросили об иммиграции и его политических амбициях.

Сеть сказала, что это было «неправильно», что Коттрелл вышел в эфир и снял свое воскресное флагманское шоу — «Шоу Адама Джайлза» — на котором он появился.

По словам Карен Фаркухарсон, профессора социологии в Мельбурнском университете, практика австралийских СМИ придание равного значения обеим сторонам проблемы «способствовало созданию среды, в которой расистские голоса получили неоправданное эфирное время».

Белое превосходство Австралии

«В сердце» расизма в Австралии СМИ, по словам Моргана, представляют собой «структурные проблемы вокруг превосходства белых в австралийском обществе в целом».

«Нужно только взглянуть на регулярность, с которой белые комментаторы — по телевизору за завтраком и в других местах — берут на себя возможность комментировать и выносить суждения по вопросам коренных народов, несмотря на явный недостаток опыта, опыта или знания », — сказал он.

Морган указал на ветеранскую телеведущую Керри-Энн Кеннерли в январе, спрашивая, были ли протестующие« Дня вторжения »когда-либо на том, что она назвала« малонаселенным районом », где« дети, где дети и пятилетние дети » Смерть изнасилована ».

На фоне обвинений в расизме со стороны коллеги из 10-го канала Кеннерли твердо стояла на своем, сообщив позднее радио 2 ГБ, что она« никогда не делала расистских комментариев », была« оскорблена »предположением, которое она имела, и «только что констатировал факт».

Что касается Аннинга, то онлайн-петиция призывающая к его отставке, в настоящее время получила более 1,4 миллиона подписей.
Часто описывается как «случайный» сенатор после получения работы при предыдущей вечеринке За прошедший год Аннинг быстро сделал себе имя в австралийской политике.

Задача, стоящая сейчас перед австралийскими СМИ, заключается в том, сколько заслуженного национального эфира заслуживают голоса экстремистов.

.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Как австралийский «повседневный расизм» перешел с политической окраины на мейнстрим