ООН чтит миротворцев, которые «заплатили окончательную цену» ради других


Говоря об «реальной стоимости миротворчества», глава ООН призвал к минуте молчания тех, кто «заплатил окончательную цену», чтобы защитить других и «дать пострадавшим от войны странам шанс на мир и надежду».

Стремление к миру и прогрессу с его испытаниями и ошибками, успехами и неудачами никогда не может быть ослаблено и никогда не прекращается — Генеральный секретарь Хаммарский ö ld

« Сегодня в 14 миссиях по всему миру наши миротворцы героически служат сохранению мира и стабильности », — сказал он, добавив, что они также« сталкиваются с серьезными угрозами ».

Он отметил, что миссии ООН в Мали, Южном Судане, Центральной Африке Республика Ливан и Демократическая Республика Конго «являются одними из самых опасных, которые мы когда-либо предпринимали», заявив, что «в прошлом году мы потеряли 98 военных, полицейских и гражданских миротворцев из 36 стран».

«Мы просим многих наших миротворцев», — сказал г-н Гутерриш. «В свою очередь, мы должны продолжать делать все возможное, чтобы обеспечить их максимально возможную безопасность».

«Сегодня мы чтим память» миротворцев, которые не вернулись домой, и «вновь заявляем о своей поддержке миссия для лучшего будущего ».

Чествование 119 павших героев

После возложения венков глава ООН наградил 119 смелых мужчин и женщин медалью Дага Хаммаршельда.

« Пятьдесят восемь лет назад, Генеральный секретарь Даг Хаммаршельд погиб в авиакатастрофе в Конго, пытаясь заключить мирное соглашение, чтобы положить конец конфликту в стране », — сказал г-н Гутерриш, назвав бывшего главы ООН« неутомимым и бесстрашным борцом за мир », который предпринял« решительные действия при необходимости ».

Сегодняшние почетные звания были военными и полицейскими, международными гражданскими служащими, национальными сотрудниками и добровольцами ООН из 38 стран, которые участвовали в 12 различных миротворческих операциях ООН по всему миру.

Ваши павшие герои были объединены в своих усилиях по оказанию помощи ООН в достижении ее самой важной цели — спасти грядущие поколения от бедствий войны », — сказал г-н Гутерриш. «Медаль, которой мы посмертно чтим их, носит имя Генерального секретаря Хаммаршельда».

На ней также написано имя погибшего героя, «навсегда связав их в наших сердцах и в наших воспоминаниях», — сказал глава ООН.

г-н. Гутерриш процитировал Генерального секретаря Хаммаршельда, сказав: «Стремление к миру и прогрессу с его испытаниями и ошибками, успехами и неудачами никогда не может быть ослаблено и никогда не оставлено».

«Сегодня, когда мы чтим наших павших коллеги с медалью Дага Хаммаршельда, давайте также отдадим им должное, выполнив его призыв никогда не отказываться от стремления к миру », — подчеркнул он.

«Я выражаю свою самую высокую дань уважения тем, кого мы помним здесь сегодня, и мои самые искренние соболезнования оставленным их близким», — заключил он, прося минутку молчания.

«Настоящий» герой потерян



Фото ООН / Эскиндер Дебебе

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш утешает Лачел Читете Мвенечанью, вдову рядового Чанси Чите, бывшего миротворца ООН из Малави, который посмертно получил медаль за исключительную смелость на службе миру. (24 мая 2019 года)

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш (r) утешает Лахел Читете Мвенечанью, вдову рядового Шанси Чите, бывшего миротворца ООН из Малави, посмертно получившего медаль за исключительную смелость на службе мира. (24 мая 2019 г.), Фото ООН / Эскиндер Дебебе

На специальном мероприятии в рамках поминовения глава ООН воздал должное покойному рядовому Чите из Малави, который был поражен огнем противника во время защиты и управления спасением жизни. Первая помощь его раненому танзанийскому товарищу, капралу Омари.

Рядовой Читете стал лишь вторым обладателем самой высокой награды ООН за миротворчество — «Медаль капитана Мбайя за исключительное мужество», которая была учреждена в 2014 году для военнослужащих и гражданского персонала, которые встречаются. критериев, и назван в честь покойного миротворца ООН капитана Диани, который спас в Руанде сотни жизней в 1994 году, прежде чем был убит.

«В мире не так много настоящих героев», — сказал глава ООН, но рядовой Чите, который служил в Миссии ООН по стабилизации в Демократической Республике Конго ( МООНСДРК ), был « действительно один из них ».

В ноябре прошлого года во время проведения операции по прекращению вооруженных нападений, которые подрывали реакцию на Эболу в местных городах, миротворцы подверглись сильному обстрелу. Когда летели пули, рядовой Читете оттащил капрала Омари обратно в область «большей безопасности», рассказал г-н Гутерриш. «Оба были эвакуированы для лечения. Капрал Омари выжил. Рядовой Чите не стал ».

«Самоотверженный героизм и жертва рядового Читете помогли миротворцам достичь своей цели и выбить ополчение из его оплота, и это было жизненно важно для продолжения ответных действий против Эболы», — отметил он. «Он лично сделал разницу. Глубокий ».

Церемония ознаменовала первый раз, когда награда была вручена с момента ее первоначального вручения семье капитана Диагна в 2016 году, сказал Генеральный секретарь, добавив:« Мы не могли бы найти более достойного получателя ». ».

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

ООН чтит миротворцев, которые «заплатили окончательную цену» ради других