Определение революционной гвардии Ирана в качестве террористической группы может поставить под угрозу войска США


Электронные сообщения о последних новостях

Получайте уведомления о последних новостях и специальные отчеты. Важные новости и истории, доставленные по будням.

По F. Бринли Брутон и Али Арузи

Белый дом стремился встряхнуть, когда он определил Корпус Революционной гвардии Ирана как иностранную террористическую организацию .

Он работал.

«Американские террористы убиты в бомбардировки », — гласит заголовок официального иранского информационного агентства« Фарс », ссылаясь на нападение в Афганистане, в результате которого погибли трое военнослужащих США . Это произошло через день после объявления администрации Трампа и явилось заметным изменением терминологии Тегерана.

Законодатели Ирана, одетые в военную форму, также скандировали «Смерть Америке» во время открытого заседания парламента во вторник. И согласно информационному агентству страны Мехр, парламент принял чрезвычайный законопроект, требующий, чтобы страны, арестовавшие войска США, передали их Ирану, чтобы предстать перед судом в качестве террористов.

Президент Хасан Рухани заявил, что популярность этих сил будет только расти вслед за этим. о назначении, говоря, что его члены будут более "в сердцах иранской нации", чем когда-либо в истории.

Решение Белого дома поставить мощную воинскую часть с глубокими экономическими ресурсами, которая отвечает только перед страной Верховный лидер в той же категории, что и «Аль-Каида», и группа «Исламское государство» пришли через год после того, как администрация Трампа заявила, что она выходит из исторического иранского ядерного соглашения .

Ричард Нефью, бывший директор по Ирану в Совет национальной безопасности, который являлся членом команды, которая вела переговоры по соглашению 2015 года, заявил, что решение президента Дональда Трампа назначить гвардию террористами наиболее Икли делает американские операции в регионе «намного более сложными».

«Если рядом есть террористы … что вы с ними делаете?» — написал он в электронном письме. «В системе США у нас есть органы, которые разрешают военные операции против них. Иранцы это знают. Будут ли они ждать, чтобы получить удар? Или они нанесут первый удар? »

Это не гипотетический сценарий: в течение почти двух десятилетий Иран расширял свое влияние в Афганистане, Ираке, Сирии, Ливане и Йемене. При этом ему приходилось действовать близко к американским силам — часто в качестве противников, но иногда нет.

И назначение вызывает правовые вопросы, сказал племянник.

«Что нам делать, если мы каким-то образом захватим офицеров IRGC в Сирия или Ирак? Мы отпускаем их иранцам? Они террористы! »- написал он. «И что делать иранцам, если они захватывают американских« террористов »в Персидском заливе как они это делали в январе 2016 года

NBC News обратились к Пентагону за комментариями.

Трамп назвал это обозначение «беспрецедентным шагом», который «признает реальность того, что Иран является не только государственным спонсором терроризма, но и что КСИР активно участвует, финансирует и пропагандирует терроризм как инструмент государственного управления».

Те, кто выступал против ядерный пакт Обамы — как в Вашингтоне, так и в столицах союзников США на Ближнем Востоке — утверждает, что он предоставил Ирану прикрытие для осуществления своей программы по баллистическому оружию и углубления своего влияния в регионе. И Израиль, и Саудовская Аравия годами предупреждали о растущей мощи Ирана, и были крайне разочарованы, когда Обама договорился о нем.

Накануне основных выборов в Израиле премьер-министр Биньямин Нетаньяху в понедельник лично поблагодарил Трампа. для обозначения, как и Саудовская Аравия.

Но объявление на этой неделе снижает вероятность того, что Иран согласится на американские требования и прекратит свою пагубную деятельность в регионе, считает Илан Голденберг, директор по безопасности на Ближнем Востоке Центра New American Security, аналитический центр в Вашингтоне.

«Суть в том, что соглашение работало, оно содержало ядерную программу Ирана, и мы имели полную международную поддержку и единство в этом вопросе», — сказал он.

Ядерная сделка исчерпана, и этот механизм для США, направленный на поведение Ирана, больше недоступен.

«Мы разрушили все доверие», — сказал Гольденберг. «Вы могли бы провести переговоры по баллистическим ракетам. Вы могли бы провести переговоры о региональном поведении. Вы могли бы вести переговоры по будущим дополнительным ядерным соглашениям ».

Санкции против гвардии могут также осложнить любую попытку будущего президента попытаться вернуть Соединенные Штаты к соглашению с Ираном, заявили и сторонники, и критики этого шага. 19659007] «Это часть стратегии иранских ястребов по наложению санкций, чтобы сделать это более трудным для демократов», — заявил NBC News помощник республиканца в Конгрессе, когда было объявлено о назначении.

Несколько кандидатов в президенты от демократов заявили, что они предпочитают иметь Соединенные Штаты вновь заключают соглашение, и Демократический национальный комитет заявил, что поддерживает возвращение к соглашению.

Ф. Бринли Брутон сообщил из Лондона, Али Арузи сообщил из Тегерана и Дэн Де Люс из Вашингтона. [19659029] Бринли Брутон из NBC, Лондон, Великобритания. » class=»headshot___3D_6B w3-print»/> Ф. Бринли Брутон

Ф. Бринли Брутон — лондонский старший редактор для NBC News Digital. Она фокусируется на новостях с Ближнего Востока, Афганистана. и Пакистан.

Дэн Де Люс, Ассошиэйтед Пресс энд Рейтер .

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Определение революционной гвардии Ирана в качестве террористической группы может поставить под угрозу войска США