Родной город Пелла Балларат в центре австралийского сексуального скандала


Многие католики считали кардинала Джорджа Пелла одним из хороших, бывшим капитаном школы в Колледже Святого Патрика в Балларате, который добирался из сельской Австралии до самого сердца Ватикана.

Но когда Пелл поднялся по служебной лестнице Римско-католической церкви, его родной город скрывал мрачную тайну.

«Количество детей, которых я видела, было выбрано из класса, сексуальное насилие было безудержным, определенно свирепствовало, другого выхода вы не могли скажи это. Вот что это было; они делали это все время », — говорит переживший насилие Фил Нагл.

Некоторые из худших педофилов Австралии охотились на детей в Балларате, тогда городе с населением около 60 000 человек.

Теперь После осуждения Пеллом пяти обвинений в сексуальных преступлениях против двух певчих в Мельбурнском соборе Святого Патрика в 1990-х местные жители Балларата снова проверяют, кто знал, что — и что пошло не так.

Оставшиеся в живых утверждают, что Пелл знал, несмотря на его пылкие опровержения, что другие священники издевались над мальчиками в приходах и епархиях, где он занимал руководящие должности.

В течение одного года в начале 1970-х годов Пелл по его собственному признанию, даже жил с одним из самых печально известных полов Австралии жрецы-оскорбители — Джеральд Ридсдейл.

Церковь Ридсдейл была лишена церкви из-за жестокого обращения с десятками детей в приходах, куда он был перемещен в течение более 20 лет.

«Копы знали, учителя знали, родители знал, почему кардинал Пелл не знал? Почему он не знает? », — сказал Нэгл.

Хорошее католическое образование

В В 1850-х годах Балларат был местом, где можно было разбогатеть.

Находясь примерно в 100 км или 62 милях к северо-западу от Мельбурна, разведчики приезжали в небольшой город со всего мира, чтобы выкопать самородки и сковородку для аллювиального золота.

Многие были ирландские иммигранты, которые бежали из своей страны на лодках, чтобы избежать картофельного голода, они принесли с собой свою веру и быстро построили школы, чтобы дать своим детям хорошее католическое образование.

Более века спустя запасы золота были истощены. и католическая образовательная группа Christian Brothers зарекомендовали себя как реклама служители ряда школ по всей епархии, в том числе школа мальчиков Св. Алипия на востоке Балларата.

 ул. Пресвитерия Алипия в Балларате, штат Виктория, когда-то была домом самого печально известного священника-педофила в Австралии отца Джерарда Ридсдейла.

Именно эта скромная школа стала приютом для некоторых из худших детских насильников в стране.

В начале 1970-х годов трое из преподавателей небольшой школы и священник школы, Ридсдейл, были педофилами, которые впоследствии были осуждены за многочисленные обвинения в сексуальном насилии над детьми.

 Как осужденный педофил кардинал Джордж Пелл был привлечен к ответственности

Нэгл был в 5-м году обучения в Св. Алипии в 1974 году, когда он говорит, что учитель в школе, брат Стивен Фрэнсис Фаррелл, заманил его в спортивную комнату, стянул штаны и попытался проникнуть в него. Ему было 9 лет.

«Я остался там, удивляясь, почему я был мокрым между ногами и всем этим, потому что, очевидно, он извергал меня», — сказал он. «Это было началом очень ужасного года в этой школе».

Нейл, которому сейчас 55 лет, не осознавал, что на него нападают, пока в старшей школе не начались занятия по половому воспитанию. «Когда я впервые узнал об этом, я фактически вышел из класса и его вырвало», — сказал он.

С тех пор Фаррелл был осужден за жестокое обращение с пятью мальчиками, включая Нейгла, но ряд условных приговоров означает, что он отбыл всего четыре месяца в тюрьме. ,

 Фил Нэгл подвергся сексуальному насилию со стороны своего учителя, брата Стивена Фаррелла, в школе «Сент-Алипиус Бойз» & # 39; Школа в Балларате в начале 1970-х годов, когда ему было всего 9 лет.

«Жестокое обращение было ежедневным»

Пятилетняя королевская Комиссия заслушала тысячи обвинений против ряда религиозных и нерелигиозных организаций.

В заключительном отчете комиссии в 2017 году было обнаружено что 7% австралийских католических священников обвинялись в жестоком обращении с детьми в течение последних шести десятилетия.
В Балларате 140 человек заявили о сексуальном насилии со стороны священников и религиозных деятелей. Девяносто процентов этих требований были выдвинуты против всего лишь семи священников.

Выжившие жертвы рассказывали, как их называли «фаворитами» или обвиняли в совершении грехов, за которые они должны быть наказаны, или иногда и то, и другое.

Руки Пола Леви покрыты татуировками, скрывающими его многочисленные попытки самоубийства.

В начале 1980-х годов он подвергался жестокому обращению со стороны бывшего соседа Пелла по дому Ридсдейла в течение восьми месяцев, когда он жил со священником в Мортлейке, провинциальном городе. около 1000 человек в сельской Виктории.

 Пол Леви провел восемь месяцев, живя с одним из самых известных педофилов Австралии, отцом Джерардом Ридсдейлом, который, по его словам, издевался над ним почти каждый день.

Леви сказал CNN, что насилие началось, когда ему было 12 лет. Ридсдейл брал его в походы с другими мальчиками и приставал к ним в душах и туалетах.

В 14 лет Леви плохо себя вел. Его родители были разлучены, и его отец согласился с предложением Ридсдейла, что подростку будет лучше жить с ним в пресвитерии священника.

У Леви была своя комната в доме, но он там не спал. "Это был большой фронт", сказал Леви. «Жестокое обращение было ежедневным. Утро, ночь — это не имело значения для Ридсдейла. Просто постоянное».

Леви, как и другие жертвы, молчал десятилетиями. Комиссия слышала, что членам католической церкви потребовалось оскорбление детей в среднем за 33 года. Такова лояльность к церкви и страх не поверить.

Пелл неоднократно утверждал, что он не знал о безудержном оскорблении, имевшем место в его родном городе или среди его собратьев-священников.

Кардинал настаивал, что он также не является союзником Ридсдейла, несмотря на то, что в 1993 году предал серийного преступника суду поскольку Ридсдейл столкнулся с первым раундом обвинений в сексуальном насилии. Позже Пелл сказал, что он сделал это, чтобы показать поддержку такого же священника. С тех пор он сказал что это была «ошибка»

Ридсдейл был заключен в тюрьму в 1994 году и остается в тюрьме за многочисленные преступления, совершенные в отношении 65 детей. Он имеет право на условно-досрочное освобождение в 2022 году.

Город, разделенный

Небольшие напоминания о том, что произошло на закрылке Балларата на ветру на заборах собора Святого Патрика.

Там были завязаны ленты 2015 год, в память о жертвах, так как полный ужас о том, что произошло всего лишь десятилетия назад, возник из королевской комиссии. Теперь католики Балларата вынуждены противостоять правде о Пелле.

В 2016 году около 23% города определенных как католики, немного больше, чем в среднем по стране.

«Старые католики в их 80-ые могли найти это трудным, "сказала Морин Хэтчер, которая начала кампанию ленты, Loud Fence. «Они долго цеплялись за свою веру, а некоторые действительно боролись».

 Когда-то семье Пелл принадлежала гостиница Royal Oak, расположенная на углу пригородной улицы в Балларате, в нескольких кварталах от главной улицы.
В детстве Пелл провел время в отеле «Балларат Роял Оук», пабе, когда-то принадлежавшем его семье. Большое розовое здание все еще открыто для бизнеса на углу широкой улицы, окруженной одноэтажными домами, в нескольких кварталах от главной полосы Балларата.

Внутри вопросы о кардинале были быстро закрыты. Без комментариев, сказала барменша. Двое мужчин сидели на табуретках и пили пиво из бокалов с ямочками, заявив, что они не католики. «Не интересно, все равно».

Другие очень заботятся. Женщина, упаковывающая продукты в свою машину, хотела, чтобы ее опознали только по имени, Терезе, потому что предмет осуждения Пелла был «труден для обсуждения».

«Люди, которые сомневаются (по поводу его вины), демонизируются другими людьми, которые считают его таким же виновным, как грех», — сказала она.

 Св. Приходская школа Alipius в Балларате, штат Виктория, которая работает над тем, чтобы оказать поддержку выжившим в результате католического скандала с сексуальным насилием.

Ст. Школа мальчиков Alipius была закрыта в 1976 году, и мальчики переехали в школу для девочек, которая в настоящее время является совместным начальным классом, который работает под руководством директора Эйлин Райс.

Дети подбегают к ней, когда она ходит. на игровую площадку, борясь за ее внимание, взволнованно рассказывая ей свои новости. Она полна решимости создать обстановку, в которой насилие над прошлым никогда не может повториться.

«Любой ребенок, который проходит через врата святого Алипия, должен быть безопаснее, чем любой другой ребенок в мире: его нужно любить больше, быть уполномоченным больше, должен быть отдан голосу и включен », — сказала она.

Маловероятно, что Балларат избежит яркого внимания со стороны международного сообщества в ближайшее время, когда Пелл, самый высокопоставленный чиновник Ватикана, когда-либо осужденный был осужден за преступления на детской почве, стремится отменить приговор в апелляционном суде.

Но выжившие говорят, что справедливость была восстановлена, и надеются, что это побудит других жертв выступить.

«Все, кто думает о том, будут ли вам верить и выиграете ли вы или не выиграете бой, это должен дать вам смелость выступить и, по крайней мере, быть услышанным ", — сказал выживший Нэгл.

Скандал с оскорблениями Балларата еще не закончился.

.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Родной город Пелла Балларат в центре австралийского сексуального скандала