Трамп и Орбан — трансатлантические авторитарные


Когда премьер-министра Венгрии Виктора Орбана сопровождают в Белый дом в понедельник, Дональд Трамп встретит мини-Трампа, который делится своим умением манипулировать и эксплуатировать политику страха.

Орбан был избран в 2010 году и переизбран в 2014 и 2018 годы неоднократно стимулировали страх венгров перед посторонними. Он напал на Европейский Союз в Брюсселе как «новая Москва». Он предупредил венгров, что мигранты с Ближнего Востока являются «угрозой христианской цивилизации». Он проводил кампанию по знакомому лозунгу «сделайте Венгрию снова великой».

Орбан использовал политику страха для создания авторитарной модели управления, которую он называет «нелиберальной демократией». Он утверждает, что демократические выборы являются средством и мандатом для подрыва демократических институтов. Он переписал венгерскую конституцию и устранил ее ограничения и противовесы. Он подорвал независимую судебную систему, упаковав суды, ограничив их юрисдикцию и заставив судей уйти в отставку. Он захватил независимые СМИ, используя политическое и финансовое давление, регулирование и дезинформацию. Он напал на гражданское общество, обвинив НПО в том, что они иностранные агенты. Он контролировал университеты, сокращая их финансирование, управляя их учебными программами и подвергая их регулятивным репрессиям.

Долговечность «нелиберальной демократии» Орбана — он был на этом посту в течение девяти лет — сделала его сильным человеком крайний справа по обе стороны Атлантики. Бывший советник президента Трампа Стив Бэннон назвал Орбана «Трампом до того, как появился Трамп».

У Орбана и Трампа много общего.

Есть три модели президентства Трампа, каждая похож на Орбана. Во-первых, это авторитарная модель. Президент нападает на плюралистические институты, такие как средства массовой информации, которые он называет «врагом народа», путем явного использования лжи и дезинформации против того, что он называет «фальшивыми новостями». Вторым является антиправительственная модель. Президентство Трампа разрушает административное государство путем дерегулирования, особенно по экономическим и экологическим вопросам, и демонтирует профессиональную гражданскую службу. Третья — это модель поляризации, которая включает обращение к популистскому страху путем стимулирования расизма, размазывания противников и разрушения норм демократического управления.

Угрозы, с которыми сталкивается американская демократия сегодня, символизируют саммит Трампа-Орбана. Могут ли эти угрозы стимулировать демократическое возрождение? Должны произойти четыре вещи.

Во-первых, следует понимать, что популистско-националистический страх, что Трамп и Орбан используют свои авторитарные цели, является реакцией на крайности глобализации и элиты, которые ее продвигают разрушая общины и оставляя людей в умирающих городах и поселках по всей Америке и Европе.

Во-вторых, в ответ на этот страх, коалиции должны быть построены по политическим разногласиям, оставляя в стороне различия для соединения граждан, возмущенных растущим экономическим неравенством и требуя справедливости и возможностей по таким вопросам, как здравоохранение, образование, налоги и государственные расходы.

В-третьих, защитники демократии должны голосовать и побуждать других голосовать, сосредотачиваясь на государствах поля битвы, где будут приниматься решения о президентских выборах.

В-четвертых, спасение и укрепление демократии должно стать патриотическим делом для национального выживания, а не партизанской политической кампанией. Слишком долго американские либералы игнорировали символы патриотизма, которые должны мотивировать борьбу за конституционную демократию. Флаг и нация должны быть восстановлены от сторонников страха в крайнем правом положении.

Европейский наблюдатель американской демократии Алексис де Токвиль однажды заметил, что «величие Америки заключается не в том, чтобы быть более просвещенным, чем другие нации, но в ее способности исправлять свои недостатки ». Чтобы исправить недостатки американской демократии, избирательные модели авторитарного правления Трампа-Орбана, основанные на эксплуатации страха, должны быть решительно и явно отвергнуты.


Джон Шаттак является профессором практики в области дипломатии в Флетчерской школе права и дипломатии в Университете Тафтса и старшим научным сотрудником в Центре политики Карра в области прав человека при Гарвардской школе Кеннеди.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Трамп и Орбан — трансатлантические авторитарные