Эксперты ООН осуждают пытки Rakhine мужчин и мальчиков, содержащихся без связи с внешним миром военными Мьянмы


«Практика содержания под стражей без связи с внешним миром должна быть немедленно прекращена. Право задержанных на справедливое судебное разбирательство, включая доступ к адвокату, должно быть поддержано », — сказали специальные докладчики ООН в понедельник.

В заключении после начала вооруженного конфликта в северной части Ракхина и Чина в последний раз В декабре эксперты подчеркнули необходимость «заслуживающего доверия независимого расследования утверждений о пытках и бесчеловечном обращении, смертях в заключении и использовании принудительных признаний в делах, связанных с обвинениями армии Аракана».

«Все лица, виновные в таких нарушениях, должны быть привлечены к ответственности», — пояснили эксперты ООН, добавив, что «нас огорчает использование содержания под стражей без связи с внешним миром, когда люди подозреваются в причастности к армии Аракана». [19659004] Дети в лагере мусульманских внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) Thet Kel Pyin в Ситтве, столице штата Ракхайн, играют в среде, удобной для детей. (2019), © ЮНИСЕФ / Ньян Зей Хтет

В качестве примера они привели Наинг Аунг Хтун. Военнослужащие, содержавшиеся без связи с внешним миром с 8 по 21 августа, предположительно, избивали г-на Хтуна электрическими ударами, пока он не признался в связях с армией Аракана.

«Для задержанных людей важно иметь возможность общаться с внешним миром, особенно с семьей члены и их адвокат », — заявили эксперты ООН. «Мы особенно обеспокоены тем, что содержание под стражей без связи с внешним миром может способствовать пыткам».

Они также выразили обеспокоенность по поводу практики, основанной на сообщениях о том, что по меньшей мере 15 человек, содержащихся под стражей, были убиты из-за их предполагаемой связи с армией Аракана.

Военные говорят, что расследуют эти смерти, к которым эксперты призывают обнародовать результаты и привлечь к ответственности любых выявленных преступников.

8 августа военные Мьянмы задержали г-на Хтун и еще около 50 человек в Бутхидаунге, северный Ракхайн.

Пять человек были арестованы и содержались без связи с внешним миром по подозрению в связи с армией Аракана. 13 августа они предстали перед судом Бутхидаунг и были обвинены по статье 50 (а) Закона о борьбе с терроризмом 2014 года. Четверо из них были освобождены 27 августа.

Отец Наинг Аунг Хтуна, который посетил его в тюрьме 22 августа, сказал, что его сын получил травмы лица, не мог жевать и жаловался на головные боли, боли в груди и спине. Он получал медицинскую помощь в гражданском госпитале, а затем был переведен в военный госпиталь на три дня, а затем был возвращен под стражу. 21 августа ему было предъявлено обвинение в совершении дополнительного преступления.

«Должно быть проведено расследование по обвинению в том, что Наинг Аунг Хтун подвергался пыткам, и ему необходимо получить соответствующую медицинскую помощь», — заявили эксперты ООН. «Его право на справедливое судебное разбирательство должно быть поддержано, так что любое признание, сделанное им в результате пыток, должно быть исключено из доказательств против него».

И задержание без связи с внешним миром пяти мужчин, арестованных в деревне Кьяукян, не является единичным явлением Об этом сообщили независимые эксперты, сославшись на несколько других случаев, когда Ракхайн был обвинен в совершении террористических преступлений.

Два года назад всплеск целенаправленных предполагаемых нарушений прав человека преимущественно мусульманской рохиньи, контролируемых правительством буддийского большинства в Мьянме, заставил сотни тысяч рохинджа бежать через границу в Бангладеш.

Три эксперта ООН Свои выводы представили Янги Ли, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Мьянме ; Агнес Калламар, Специальный докладчик по внесудебным, суммарным или произвольным казням ; и Нильс Мелцер, Специальный докладчик по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания .

Специальные докладчики назначаются находящимся в Женеве Советом по правам человека ООН для изучения и сообщить о конкретной теме прав человека или ситуации в стране. Эти должности являются почетными, и эксперты не являются сотрудниками ООН, и им не платят за их работу.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Эксперты ООН осуждают пытки Rakhine мужчин и мальчиков, содержащихся без связи с внешним миром военными Мьянмы