Япония прекращает давние торговые ограничения на американскую говядину: USDA


Стейки из говядины Рибай сидят на разделочном столе в Wyanet Locker в Wyanet, штат Иллинойс.

Даниэль Акер | Блумберг | Getty Images

Япония согласилась снять давние ограничения на американский экспорт говядины, открыв путь для американской продукции на рынок, независимо от возраста, объявил в пятницу министерство сельского хозяйства США.

Эта новость идет вслед за другими важные торговые события в пятницу, в том числе планы администрации Трампа отложить автоматические тарифы для ЕС и Японии и отменить тарифы на сталь для Канады и Мексики .

В 2005 году Япония ввела ограничения для крупного рогатого скота старше 30 месяцев для импорта в США говядины в ответ на вспышку губчатой ​​энцефалопатии крупного рогатого скота, иногда известной как болезнь коровьего бешенства .

Согласно объявлению Министерства сельского хозяйства США, Япония согласилась отменить этот возрастной предел для Импорт говядины в США. Новые условия, которые вступают в силу немедленно, позволяют американским продуктам от всех видов крупного рогатого скота, независимо от возраста, въезжать в Японию впервые с 2003 года, сообщило правительство.

«Это отличная новость для американских владельцев ранчо и экспортеров, которые теперь имеют полный доступ на японский рынок за своей высококачественной, безопасной, полезной и вкусной говядиной в США», — заявил в своем заявлении министр сельского хозяйства Сонни Пердью. «Мы надеемся, что решение Японии поможет привести другие рынки мира к политике, основанной на науке».

Американские продажи говядины в Японию превысили 2 миллиарда долларов в прошлом году что составляет примерно одну четвертую часть всех США. экспорт говядины.

По оценкам Федерации экспорта мяса США, расширение доступа без возрастных ограничений может увеличить продажи говядины США в Японию на 7-10%, или на 150-200 млн. долларов США в год. В нем говорится, что способность отрасли использовать говядину из крупного рогатого скота старше 30 месяцев также снизит затраты компаний, экспортирующих переработанные продукты из говядины в Японию.

В новостях фьючерсы на Чикагскую товарную биржу выросли, устранив некоторую недавнюю слабость. Августовский контракт на кормление крупного рогатого скота вырос более чем на 1%, а августовский контракт на живой скот также был немного выше.

«Есть страны и регионы, где требуются десятилетия, чтобы нарастить экспорт говядины до 200 миллионов долларов», — заявил представитель USMEF Джо Шуеле. «И все же в Японии мы собираемся добавить этот бизнес за очень короткий промежуток времени. Таким образом, это похоже на открытие целого нового рынка среднего размера».

Японские регуляторы запретили импорт американской говядины и продуктов из говядины в 2003 году в ответ на коровье бешенство, подтвержденное на ферме в штате Вашингтон. В конце 2005 года Япония согласилась восстановить частичный доступ к говядине в США, но с учетом возрастных ограничений.

США являются крупнейшим поставщиком говядины в Японии по стоимости и занимают второе место после Австралии по объему. Тем не менее, экспортная конкуренция усиливается, поскольку Новая Зеландия, Канада и Австралия получают сниженные японские тарифы в рамках Транстихоокеанского партнерства торгового соглашения с 11 странами, от которого США отказались в 2017 году при президенте Дональде Трампе .

«Тарифные ставки захватывают все заголовки, но нетарифные барьеры часто так же важны, если не более важны, когда речь идет об определении доступа к рынку», — сказала президент Национальной ассоциации крупного рогатого скота Дженнифер Хьюстон. «Надеюсь, это поможет высветить этот важный момент и привести к большему количеству торговых побед в ближайшем будущем».

.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Япония прекращает давние торговые ограничения на американскую говядину: USDA