5 раненых в Венеции, когда круизное судно врезается в туристический катер


В воскресенье утром возвышающееся вышедшее из-под контроля круизное судно врезалось в док и туристическое речное судно на оживленном венецианском канале, ранив пять человек, заявили официальные лица. Столкновение вызвало новые призывы ввести ограничения на круизные лайнеры в знаменитом городе.

Катастрофа произошла около 8:30 (06:30 по Гринвичу) на канале Джудекка, главной магистрали, ведущей к площади Сан-Марко на северо-востоке Италии. город.

Круизный лайнер MSC Opera, явно не в силах остановиться, прокричал свой рог, врезавшись в гораздо меньшую лодку River графиня и причал, когда десятки людей в панике убежали. В видеороликах о происшествии были замечены люди, спешащие высадиться из пришвартованного речного судна над коротким трапом, и как минимум два человека остались пойманными на тротуаре, когда судно было выбито из пирса.

Элизабетта Паскуалин поливала растения на ее террасу, когда она услышала предупреждающие сирены и вышла, чтобы увидеть аварию.

«Был этот огромный корабль в диагональном положении в канале Джудекка, рядом с буксиром, который, казалось, ничего не мог сделать», — сказала она.

Она описала корабль, «медленно продвигающийся, но неизбежно, к доку». Она сказала: «Нос корабля сильно врезался в берег, его массивный вес раздавил большой кусок. Сирены громко плакали; это была очень драматичная сцена».

Когда круизное судно протаранило речное судно, она сказала судно меньшего размера выглядело так, как будто оно «сделано из пластика или бумаги», а не из стали.

Местные чиновники заявили, что пять женщин на борту речного судна получили ранения. Они сказали, что одна была немедленно выписана из больницы, а четырем другим было рекомендовано оставаться под медицинским наблюдением в течение нескольких дней.

Ранее медицинские власти говорили, что четыре женщины — американка, новозеландец и два австралийца в возрасте из 67 и 72 — получили ранения в результате падения или попытки убежать, когда круизное судно врезалось в реку Графиня.

Венеция является чрезвычайно популярным местом как для туристов, так и для круизных судов, особенно во время летнего туристического сезона.

Владелец круизного судна, MSC Cruises, сказал, что судно должно было пристыковаться к пассажирскому терминалу в Венеции, когда у него возникли механические проблемы. Два буксира, направлявшие круизное судно в Венецию, пытались остановить MSC Opera, но не смогли предотвратить его столкновение с речным судном.

«Два буксира попытались остановить гиганта, а затем буксировочный трос оборвался в результате столкновения с речным судном», — сказал Давиде Кальдеран, президент ассоциации буксиров в Венеции, итальянскому агентству новостей ANSA.

Кальдеран сказал, что круиз Двигатель корабля был заблокирован, когда капитан позвал на помощь.

Итальянские СМИ опубликовали аудиоклип пилота MSC Opera, в котором сообщалось о том, что судно испытало потерю управления, и «активировали все процедуры, чтобы избежать того, что в итоге произошло, это было ударом ».

В аудиоклипе пилот сказал, что якоря были сброшены, и что буксиры, соединенные с носом и кормой судна, предприняли маневры, чтобы остановить корабль. «Здесь, на мосту, мы не понимаем, что произошло», — слышно, как говорит пилот. Расследование было начато.

Столкновение застопорило движение судов в оживленном канале и вынудило другое круизное судно MSC сбросить якоря перед историческим городом, ожидая удаления поврежденных судов. По совпадению, этот знаменитый морской город в воскресенье праздновал древнюю традицию, называемую «Морской брак», которая включает в себя процессии лодок. Но катастрофа вынудила отменить часть празднования, сообщают итальянские СМИ.

После столкновения возобновились призывы к запрету круизных лайнеров в Венеции, долгое время являвшейся источником раздоров в чрезмерно обширном туристическом городе.

Для многих авария послужила сигналом тревоги. Оппоненты говорят, что круизные лайнеры не подходят для Венеции, вызывают загрязнение, ставят под угрозу экосистему лагуны и создают опасность.

«Очевидно, сегодня мы видели, что наши худшие опасения сбылись», — сказала Джейн Да Мосто, ученый-эколог и исполнительный директор We Are Here Venice. Ее группа поддерживает попытки запретить круизные лайнеры из Венеции.

«На речном круизном катере было 111 человек, в которые врезался большой корабль. Все они могли погибнуть», — сказала она. Она сказала, что круизное судно могло бы вспахать бетонную набережную и «поразить дома, памятники и толпы людей».

«Администрация порта, министры правительства и другие учреждения часто пытались высмеять движение сопротивления против круиза. корабли, заявив, что подобного несчастного случая не может быть », — добавила она. «Правительство не должно быть настолько слабым, чтобы поддаваться давлению лоббистских групп, таких как компании круизных лайнеров».

Столкновение произошло через четыре дня после речного круизного корабля, столкнувшегося с обзорной лодкой, несущей Юг. Корейские туристы в столице Венгрии убили семерых и 21 пропали без вести.

Не все в Венеции выступают против круизных лайнеров. Паскуалин, женщина, ставшая свидетелем столкновения, причислила себя к числу тех, кто был до катастрофы в воскресенье.

«Я всегда была уверена в кораблях, но должна признать, что сейчас начала передумывать, потому что это была трагическая, ужасная и драматическая сцена», — сказала она.

Итальянские официальные лица заявили, что столкновение подчеркнуло необходимость запретить круизным лайнерам пользоваться занятым каналом Джудекка, но они не стали призывать к запрету круизных лайнеров.

«Сегодняшняя авария в порту Венеции доказывает, что круизным судам больше нельзя пропускать Джудекку», — сказал Данило Тонинелли, министр транспорта Италии. «После многих лет бездействия мы наконец-то приблизились к решению защитить и лагуну, и туризм».

MSC Opera была построена в 2004 году. Она может перевозить 2675 пассажиров в 1071 каюте. Согласно графику плавания, он покинул Венецию 26 мая и отправился в Котор, Черногорию, Миконос, Санторини и Корфу в Греции, а затем вернулся в воскресенье в Венецию.

.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

5 раненых в Венеции, когда круизное судно врезается в туристический катер