Daily Brief для пятницы: Реакция на массовые утопления в Ливии: осуждена «кровавая бойня» в Сирии, продовольственная помощь удвоена для пострадавших от Эболы в ДР Конго


Высокопоставленные официальные лица ООН призывают вернуться к спасению на море после «худшей средиземноморской трагедии этого года»

Генеральный секретарь Антонио Гутерриш вместе с руководителями ряда агентств ООН выразил ужас в сообщениях в четверг, что около 150 человек могут погибнуть после того, как они переправились в перевернутой лодке у берегов Ливии, что сделало ее самой страшной трагедией в Средиземном море в этом году.

Несколько высокопоставленных чиновников призвали вернуться к спасению на море в Средиземноморье.

Ливийское отделение Международной организации для мигрантов ( МОМ ) опубликовало в четверг сообщения в социальных сетях о том, что около 145 выживших после кораблекрушения, в основном эритрейцы и суданцы, были возвращены на ливийский берег. , Оставшиеся в живых сообщили, что около 250 находились на лодке до того, как она перевернулась, после отказа двигателя.

В Твиттере г-н Гутерриш написал, что он «испуган» новостями, и призвал к «безопасным, законным маршрутам для мигрантов и беженцы». Его комментарии были поддержаны главой Агентства ООН по делам беженцев ( УВКБ ООН ), Филиппо Гранди и руководителем Детского фонда ООН ( ЮНИСЕФ ) Генриеттой Форе, которые также призвали положить конец произвольному задержанию беженцев и мигрантов в Ливии.

Полная версия здесь .

Глава ООН по правам человека заявляет, что «в Сирии игнорируются растущие потери в результате авиаудара»

Неумолимая кампания Авиаудары в Сирии были встречены «коллективным пожатием плеч», — заявил в пятницу высокопоставленный чиновник ООН по правам человека, осудив явное безразличие мира к растущим жертвам среди гражданского населения как «провал лидерства» со стороны самых могущественных стран мира

. ] «Несмотря на неоднократные призывы Организации Объединенных Наций уважать принцип предосторожности и различия при ведении боевых действий, эта последняя беспощадная кампания авиаударов со стороны правительства и его союзников продолжает наносить удары по медицинским показаниям. l объекты, школы и другая гражданская инфраструктура, такая как рынки и пекарни », — сказала Мишель Бачелет, Верховный комиссар ООН по правам человека.

Привлекая внимание к числу погибших в результате серии авиаударов в Идлибе и других частях северо-запада В Сирии она указала, что «это гражданские объекты», и, учитывая постоянный характер таких атак, «крайне маловероятно», что они все пострадали от несчастного случая.

Прочитайте полную историю здесь .

Военный начальник «самой опасной миссии» ООН в Мали, можно добиться уверенного прогресса


Многопрофильная комплексная миссия ООН по стабилизации в Мали, МИНУСМА является одной из самых жестких миротворческих операций ООН.

Миротворцы, дислоцированные там, понесли серьезные и регулярные потери в результате действий вооруженных группировок на севере страны, и многие гражданские лица понесли основной удар по нестабильности, которая включает в себя смертельные межэтнические столкновения.

Командующим Силами МИНУСМА является шведский генерал Деннис Джилленспорре. Он имел большой опыт участия в международных миротворческих операциях, в частности, в качестве офицера связи в Боснии и Герцеговине во время операции Сил стабилизации под руководством НАТО в 1997-1998 годах, а также в Судане Нубийские горы и в Афганистане.

В интервью Бену Малору из «Новости ООН» генерал Джилленспорре объяснил, почему присутствие ООН в Мали крайне важно.

Агентство ООН по оказанию продовольственной помощи удваивает помощь в ДР Конго: горячие точки Эболы

В связи с кризисом Эболы в Демократической Республике Конго (ДРК) продолжается, Всемирная продовольственная программа ООН ( ВПП ) объявила в пятницу, что планирует удвоить продовольственную помощь людям, затронутым этой болезнью.

Через год после начала сложной вспышки В нестабильной восточной части ДРК — и через 10 дней после первого зарегистрированного случая в Гоме, самом большом городе региона, — представитель ВПП заявил, что агентство ООН «активизирует подготовку к возможной дальнейшей эскалации эпидемии».

В течение следующих шести месяцев ВПП значительно увеличит продовольственную помощь и поддержку питания для 440 000 людей, затронутых Эболой, в ДР Конго, заявил представитель, добавив, что это будет включать «в первую очередь контакты с жертвами и их семьями, а также подтвержденные и подозреваемые случаи ».

Подробнее здесь .

Ликвидация гепатита требует «смелого политического лидерства с соответствующими инвестициями», — говорит глава здравоохранения ООН


Призыв к «смелому политическому лидерству» перед Всемирным днем ​​борьбы с гепатитом. Всемирная организация здравоохранения ООН ( ВОЗ ) в пятницу призвала страны воспользоваться недавним сокращением расходов на диагностику и лечение вирусного гепатита и увеличить инвестиции для искоренения этой болезни.

Новое исследование ВОЗ, опубликованная в пятницу в журнале Lancet Global Health, установила, что инвестиции в 6 миллиардов долларов в год на ликвидацию гепатита в 67 странах с низким и средним уровнем дохода позволят предотвратить 4,5 миллиона преждевременных смертей к 2030 году и более чем на 26 миллионов смертей сверх этой цели. дата.

На ликвидацию вирусного гепатита как угрозы для общественного здравоохранения в этих 67 странах к 2030 году необходимо в общей сложности 58,7 миллиарда долларов США. Это означает сокращение числа новых случаев заражения гепатитом на 90 процентов и смертности на 65 процентов.

Подробнее здесь .

Прослушайте или скачайте наши краткие аудио новости за 26 июля на SoundCloud:


Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Daily Brief для пятницы: Реакция на массовые утопления в Ливии: осуждена «кровавая бойня» в Сирии, продовольственная помощь удвоена для пострадавших от Эболы в ДР Конго