Grandi ООН кричит на «ядовитый язык политики», направленный на беженцев и мигрантов


Время от времени — указывая пальцем на членов Совета Безопасности за акцент — оживленный мистер Гранди сказал, что стигматизация беженцев и мигрантов является «беспрецедентной» и что традиционные меры реагирования на кризисы с беженцами кажутся все более неадекватными.

Беженец кризис … но для кого?

Г-н Гранди, рассуждая сам термин «кризис беженцев», попросил Совет Безопасности подумать, к кому именно это относится: «Это кризис для матери, чьи дети бегут от насилия в бандитских отношениях; это кризис для подростка, который хочет сбежать от войны, нарушений прав человека, принудительного призыва; это кризис для правительств стран с ограниченными ресурсами, которые каждый день открывают свои границы для тысяч людей. Для них это кризис ».



Фото ООН / Эван Шнайдер

Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев Филиппо Гранди информирует Совет Безопасности. (9 апреля 2019 г.)

Но он продолжал неправильно изображать ситуацию как неуправляемый глобальный кризис: с политической волей и улучшенными ответными действиями, как это зафиксировано в Глобальном договоре по беженцам Принятый в декабре прошлого года вопрос может быть решен, и Совет Безопасности призван сыграть решающую роль, особенно в том, что касается урегулирования кризисов в области мира и безопасности, поддержки стран, принимающих беженцев, и работы по устранению препятствий на пути к решению.

Без В результате конфликта большинство потоков беженцев исчезнет

Конфликты, указал г-н Гранди, являются основными движущими силами потоков беженцев: из почти 70 миллионов перемещенных лиц большинство избегает смертельных столкновений. Однако с точки зрения Верховной комиссии ООН по делам беженцев ( УВКБ ООН ) подходы к миростроительству носят фрагментарный характер; обращаясь к симптомам, а не к их причинам.

Глава ООН по делам беженцев привел пример Ливии — где УВКБ наряду с Международной организацией по миграции ( МОМ ), было работая с перемещенными ливийцами, а также с теми, кто бежал от конфликтов в других странах.

По словам г-на Гранди, условия безопасности находятся «в критическом состоянии»: во вторник Агентство переместило более 150 беженцев из района, сильно пострадавшего в результате военных столкновений, первое такое переселение после недавней эскалации насилия. По мнению УВКБ ООН, условия в пострадавшей стране небезопасны для спасенных или перехваченных беженцев и мигрантов, и что эти люди не должны возвращаться туда.

Поскольку несколько сотрудников были высланы из страны по соображениям безопасности, работа Агентства «очень очень трудно и опасно ». По его словам, Совет Безопасности должен предпринять единые действия, чтобы положить конец нынешней военной эскалации, обратиться с призывом к щадящим гражданским лицам, включая беженцев и мигрантов, попавших в страну, и предпринять шаги для устранения причин необходимо избегать конфликтов, которые необходимы в случае дальнейшего насилия и последующего перемещения.

Использование ливийской береговой охраны было отклонено г-ном Гранди как неэффективная служба спасения, и он осудил «ужасные, неприемлемые» условия для беженцев и мигранты содержались в лагерях содержания под стражей.

Глава ООН по делам беженцев призвал Совет Безопасности усилить поддержку развивающимся странам, в которых проживает 85 процентов населения мира. Беженцы, чтобы не оставлять правительства политически уязвимыми, а беженцы нищими.

Что касается возвращения беженцев и мигрантов в страны их происхождения, г-н Гранди не согласился с тем, что УВКБ ООН блокирует возвращение: беженцы имеют право на возвращение. а также право не возвращаться, сказал он, при отсутствии безопасности и базовой поддержки. Осознанный выбор беженцев должен соблюдаться, а возвращение должно быть достойным.

Г-н. В заключение Гранди, вернувшись к последствиям ядовитого языка, окружающего беженцев и миграцию, привел пример недавней стрельбы в мечети в Крайстчерче, Новая Зеландия, в марте, когда погибло 49 человек.

Ответ правительства Новой Зеландии должен, он следует рассматривать как хороший пример эффективного лидерства и того, как реагировать на такую ​​токсичность твердым и организованным образом, восстанавливая солидарность с беженцами и подтверждая принцип, что наши общества не могут быть по-настоящему процветающими, стабильными и мирными, если они это сделают не включать всех.

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Grandi ООН кричит на «ядовитый язык политики», направленный на беженцев и мигрантов